Tutto rinsecchito era il giardino
pieno di sterpaglie e cartacce,
entra con la mamma la piantina
tra lo sfasciume del luogo:
“Che vuole, signora
acqua, concime o di più!?”

Mamma,
mormora la piantina,
che a poco a po’ s’ammoscia,
per la tua piccolina
non c’è una goccia d’acqua,
mamma muvìmece nu pòche ,
madonna e che cacchia!!

Esile agonizza la piantina,
or la mamma non è più ingrata,
corre a vuotare la piscina
per la sua piantina ammalata,
amore, mio bello,
ecco tant’acqua per te.

Grazie,
mormora la piantina,
forse, ère mègghije che arruàve prima,
la tua pianticella
ora non è più bella,
ije me ne mòre e tu
attàcchete a ‘sta catenella.